1. La pêche de l'étang de Monteuland est réservée :
   • Aux membres du personnel en activité, aux retraités carte familiale.
   • Aux conjoints et enfants à charge.
   • Aux actifs Mine possédant une carte individuelle.
   • Aux invités possédant une carte à la journée, un mois après l'ouverture générale.
2. Les cartes donnant l'autorisation de pêche dans l'étang seront munies d'une photo d'identité obligatoire.
3. Engins :

   Sont autorisés pour la pêche avec la carte familiale :
   Personnel en activité, retraité	3 lignes plombées ou flottantes.
   Conjoint ou enfant	1 ligne plombée ou flottante.
   Si conjoint ou enfant seul	3 lignes plombées ou flottantes.
   Invité et personnel Mine	3 lignes plombées ou flottantes.
   Carnassiers	soit 3 lignes plombées ou flottantes, soit un lancer léger, soit une canne mort manié.

4. L' EMPOISSONNEMENT SAUVAGE EST FORMELLEMENT INTERDIT.
   Il est rappelé que le transport des poissons chats et « canadas » vivants est INTERDIT.
   Les poissons chats, canadas, carassins et petits sandres ne seront pas remis à l'eau ainsi que les brêmes et chevesnes servant de vifs lorsque le carnassier sera ouvert.
5. Les enfants de moins de 12 ans :
   Devront être accompagnés de l'un des parents et sous surveillance.
6. Seule la pêche du bord est autorisée.
   La pêche sur la digue est interdite.
7. La baignade est interdite :
   
   • Les parents étant responsables, ils devront veiller à ce que les enfants ne pataugent pas dans l'eau.
     
   • Les animaux devront être tenus en laisse et ne devront pas entrer dans l'eau.
8. Propreté :
   
   • Des sacs poubelles sont installés sur le pourtour de l'étang et tous les détritus devront y être déposés.
   • Mettre le verre dans les fûts métalliques prévus à cet effet.
9. Stationnement :
   Tous les véhicules devront stationner dans les endroits prévus et ne pas gêner la circulation. Aucun véhicule à deux roues ne devra circuler sur les berges.
10. Responsabilité :
    Le Comité d'Etablissement ne saurait être tenu pour responsable des accidents pouvant survenir à l'étang ou des dégâts commis aux champs et bois environnants.
11. Réserve :
    Une réserve de pêche est matérialisée par des piquets dans l'eau.
    Toute action de pêche à l'intérieur de la réserve sera sanctionnée et pourra faire l'objet de poursuites judiciaires.
12. Ouverture générale, ce jour seulement :
    - Les engins seront limités à deux lignes flottantes ou plombées. - 1 ligne pour conjoint et enfant.
13.  

    Les prises seront limitées toute l'année à :
    Carpes	2 par famille et par jour
    Tanches	10 par famille et par jour
    Brochets	2 par pêcheur et par jour : taille 50 cm
    Black Bass	1 par famille et par jour : taille 30 cm
    Truite	environ 1 kg pièce 2 par famille et par jour.
    Les autres prises seront obligatoirement remises à l'eau en décrochant le poisson ou en coupant le fil si l'hameçon est avalé.

Le contrôle sera effectué par les membres de la Section Pêche.